Prevod od "je ispitamo" do Brazilski PT

Prevodi:

ela falar com

Kako koristiti "je ispitamo" u rečenicama:

Zar ne misliš da bi bilo korisno da je ispitamo, da vidimo možemo li doæi do nekog opisa?
Não acha que poderia ser útil para nós, entrevistá-la, ver se não poderíamos juntar algum tipo de descrição?
Moramo izbliza da je ispitamo da bi Floti podneli precizan izveštaj.
Ele requer uma investigação mais detalhada se nós formos fornecer a Frota Estelar com um relatório acurado.
Odveli smo je u brda. Morali smo da je ispitamo, imala je važne informacije koje je trebalo saznati.
Subia-mos as montanhas já com a informação mais valiosa que conheçiamos
Hoæe da je ugrabi da ne možemo da je ispitamo.
Ele está tentando roubá-la para que não possamos questioná-la.
Shvatam to, ali ako je osoba koja je podmetnula bombu na Dedalu, trebaæe nam ovde da je ispitamo i nateramo da nam otkrije lokaciju bombe i kako da je rastavimo.
Sim, eu sei disso, mas se a pessoa que colocou a bomba estiver a bordo, termos de interrogá-la, para revelar a... localização da bomba e como desarmá-la.
Ako želiš, možemo da privedemo Christine i da je ispitamo.
Se você quiser, podemos chamar a Christine e conversar com ela.
Savršeno ste svesni da imamo ovlašæenja kralja lièno da je ispitamo.
Você sabe muito bem que nós temos a permissão
Posle toliko truda i vremena da dodjemo ovde, odluèili smo da je ispitamo.
Mas depois de investir tanto tempo e esforço pra chegar aqui, decidimos seguir em frente.
Kako nismo bili u moguænosti da je ispitamo, ponovo bih vas pitao možete li se ièega setiti da je rekla što bi moglo objasniti njene postupke te noæi.
Como não pude interrogá-la, lembra de algo que explique -o que ela fez naquela noite? -Não, foi ridículo.
Kada nije prerano da je ispitamo?
Quando posso começar com as perguntas?
Hteli smo da je ispitamo i držimo u zaštiæenom pritvoru.
Mas machucaram. Nós iríamos interrogá-la, e mantê-la sob custódia.
Kalvahaus je mislio da æemo mi da je ispitamo.
Culvahouse achou que nós a entrevistaríamos.
Gospodine, molim vas, ako možemo mi da je ispitamo.
Senhor, por favor, nos deixe fazer as perguntas.
Ne reaguje, i kad odemo da je ispitamo, postane... nasilna.
Ela não reage, mas quando a examinamos, ela fica violenta.
Možemo da je ispitamo i pored kreveta, ako æe biti lakše.
Podemos fazer isso da cabeceira, se for mais fácil.
Rekao sam èuvarima gðe Bek da LA policija ima otvoren sluèaj za napuštanje deteta i da želimo da je ispitamo.
Bem, disse aos cuidadores da Sra. Beck que a polícia de L.A. teve um caso pendente contra ela por abandono de menor e que queríamos interrogá-la.
On je uhvatio vešticu i odneo ju je s mnom u šumu, da je ispitamo i ubijemo.
Foi ele quem prendeu a bruxa e a carregou comigo para a floresta para interrogá-la e matá-la.
Ako su to uradili oni koji žele da nas spreèe da je ispitamo onda su sigurno odavno prikrili svoje tragove.
Mesmo se foi alguém que queria nos impedir de investigá-la, tenho certeza que qualquer vestígio deles desapareceu.
Na temelju sliènosti sa sluèajem Trevora Bekmena, svakako æemo želeti da je ispitamo.
Dadas as semelhanças com o Caso Trevor Beckman, vamos precisar interrogá-la.
Kako smo mogli da se spremimo za nju kad je trebalo da je ispitamo tek za 5 meseci?
Como estaríamos preparados para Rosa Lopez? Não esperávamos interrogá-la por mais 5 meses.
I mislite da možemo da je ispitamo za dan?
E antecipou que podemos ouvi-la em um dia?
Moæi æemo da je ispitamo pre premeštaja.
Vai permitir-nos entrevistá-la antes de se esconder.
Neæemo više imati prilike da je ispitamo, zar ne?
Nunca poderemos questioná-la, não é mesmo?
2.042897939682s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?